1. Womic Steel: Khả năng sản xuất và sức mạnh của công ty
Tập đoàn thép Womic là nhà sản xuất hàng đầu và nhà xuất khẩu toàn cầu với hơn 20 năm kinh nghiệm trong sản xuất các sản phẩm ống thép carbon, hợp kim và thép không gỉ. Nhà máy sản xuất ống LSAW hiện đại (quy trình JCOE) của chúng tôi có công suất hàng năm vượt quá 250.000 tấn ống hàn hồ quang chìm đường thẳng, phục vụ các dự án cấp nước, dầu khí và kết cấu trên năm châu lục.
Phạm vi kích thước sản xuất của ống thép LSAW:Đường kính ngoài từ 219mm đến 1.422mm (8 inch đến 56 inch) thông qua phương pháp tạo hình JCOE. Độ dày thành từ 5,0mm đến 50,8mm. Chiều dài đơn tiêu chuẩn từ 6m đến 12m, có thể đặt hàng chiều dài tùy chỉnh lên đến 24m cho các dự án đường ống và cọc cần đoạn nối dài hơn.
Chứng nhận chất lượng và tuân thủ quy định:
● Đạt chứng nhận ISO 9001:2015Để quản lý chất lượng trong sản xuất LSAW.
● Giấy phép API 5L Monogram– Womic Steel sở hữu giấy phép API 5L cho sản xuất ống dẫn, bao gồm GR.B, X42, X52, X60, X65, X70. Các cuộc kiểm toán API định kỳ đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn.
● Dấu CE (PED 2014/68/EU)– Có sẵn theo yêu cầu đối với các tiêu chuẩn EN.
● Chứng nhận EN 10204 3.2– Giấy chứng nhận kiểm định chất lượng tại nhà máy kèm theo xác nhận của bên thứ ba (TÜV, BV, SGS, LR) cho các dự án quan trọng.
●Kiểm tra bởi bên thứ ba (TPI)– Được chứng nhận bởi SGS, BV, ABS, DNV, TÜV.
lThêm vào:ISO 14001, ISO 45001.
Womic Steel cung cấp sản phẩm cho hơn 80 quốc gia trên khắp Đông Nam Á, châu Âu, Trung Đông, châu Phi và châu Mỹ.
2. API 5L GR.B: Thành phần vật liệu và đặc tính hiệu năng
Ống thép API 5L GR.B là loại ống được sử dụng phổ biến nhất cho các dịch vụ áp suất tiêu chuẩn. Nó có độ bền chảy tối thiểu là 245 MPa (35.500 psi) và độ bền kéo là 415 MPa (60.200 psi). Mặc dù có độ bền thấp hơn so với X42 hoặc X52, GR.B lại có độ dẻo tuyệt vời, khả năng hàn tốt cho việc nối tại công trường và chi phí thấp nhất trên mỗi tấn cho các ứng dụng không quan trọng.
Thành phần hóa học (Phân tích mẫu trong nồi nấu, phần trăm khối lượng tối đa):
| Yếu tố | API 5L GR.B (PSL1, tối đa %) |
| C | 0,26 |
| Mn | 1,20 |
| P | 0,030 |
| S | 0,030 |
| Si | 0,40 |
Đối với PSL2, các giới hạn nghiêm ngặt hơn: C ≤ 0,22%, P ≤ 0,025%, S ≤ 0,015%, kèm theo yêu cầu kiểm tra tác động.
Tính chất cơ học (ở nhiệt độ phòng):
| Tài sản | API 5L GR.B |
| Độ bền kéo (tối thiểu) | 245 MPa (35.500 psi) |
| Độ bền kéo (tối thiểu) | 415 MPa (60.200 psi) |
| Độ giãn dài (phút) | 23% (đối với khổ giấy 50mm) |
| Độ cứng (tối đa, PSL2) | 90 HRB |
PSL2 bổ sung khả năng chịu va đập Charpy V-Notch tối thiểu 27J ở 0°C.
3. Phạm vi kích thước và sự tuân thủ tiêu chuẩn
Womic Steel cung cấp ống LSAW đạt tiêu chuẩn API 5L GR.B, hoàn toàn tuân thủ tiêu chuẩn API 5L và các tiêu chuẩn ASTM/EN liên quan.
| Mục | Thông số kỹ thuật |
| Tiêu chuẩn | API 5L PSL1 / PSL2 |
| Quy trình sản xuất | LSAW (JCOE / UOE) – 219mm đến 1.422mm OD |
| Phạm vi đường kính ngoài | 219mm – 1.422mm (8″ – 56″) |
| Phạm vi độ dày thành | 5.0mm – 50.8mm |
| Phạm vi chiều dài | Tiêu chuẩn: 6m, 12m, 18m; Tùy chỉnh: lên đến 24m |
| Kết thúc | Đầu trơn (PE) / Đầu vát (BE) |
| Hoàn thiện bề mặt | Chưa xử lý / Đã phủ dầu / Đã phủ lớp sơn đen / 3LPE / FBE |
| Dung sai | Đường kính ngoài: ±0,5% (tối đa ±3,2mm), Độ dày thành: -0% +15% (API), Chiều dài: +50mm -0mm |
4. Kích thước và thông số kỹ thuật có sẵn – Ống thép LSAW API 5L GR.B
Ống thép LSAW (đường kính ngoài 219mm – 1.422mm):
| Đường kính ngoài (mm) | Các tùy chọn độ dày thành (mm) | Trọng lượng (kg/m) xấp xỉ | Chiều dài tiêu chuẩn |
| 219 – 325 | 5.0, 6.0, 8.0, 10.0, 12.5 | 26,4 – 96,3 | 6m / 12m |
| 325 – 426 | 5.0, 6.0, 8.0, 10.0, 12.5, 14.0 | 39,5 – 142,2 | 6m / 12m |
| 426 – 530 | 6.0, 8.0, 10.0, 12.5, 14.0, 16.0 | 62,1 – 202,8 | 6m / 12m |
| 530 – 610 | 6.0, 8.0, 10.0, 12.5, 14.0, 16.0, 18.0 | 77,5 – 262,5 | 6m / 12m / 18m |
| 610 – 762 | 8.0, 10.0, 12.5, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0 | 118,9 – 366,2 | 6m / 12m / 18m |
| 762 – 914 | 8.0, 10.0, 12.5, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0, 22.0 | 148,7 – 484,3 | 6m / 12m / 18m |
| 914 – 1067 | 10.0, 12.5, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0, 22.0, 25.0 | 223,2 – 642,5 | 6m / 12m / 18m |
| 1067 – 1220 | 12.5, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0, 22.0, 25.0, 30.0 | 325,4 – 881,2 | 6m / 12m / 18m |
| 1220 – 1422 | 12.5, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0, 22.0, 25.0, 30.0, 35.0 | 372,4 – 1.198,5 | 6m / 12m / 18m |
Lưu ý: Đường kính lớn hơn lên đến 1.600mm (63″) có sẵn cho các dự án đặc biệt. Thành dày hơn lên đến 50,8mm theo yêu cầu.
5. Các tiêu chuẩn thông dụng do Womic Steel sản xuất – Ống thép LSAW
| Tiêu chuẩn | Các loại thép | Ứng dụng điển hình |
| API 5L PSL1 | GR.B, X42, X52, X60, X65, X70 | Ống tiêu chuẩn |
| API 5L PSL2 | GR.B, X42, X52, X60, X65, X70 | Chất lượng cao hơn với khả năng chịu lực và độ cứng vượt trội. |
| ASTM A53 | GR.B | Đường ống áp suất thấp |
| ASTM A106 | GR.B | Dịch vụ nhiệt độ cao |
| EN 10217-1 | S235JR, S275JR | Ống thép hàn dùng cho mục đích chịu áp lực |
| EN 10219 | S235JRH, S275JRH, S355JRH | Các tiết diện rỗng kết cấu hàn định hình nguội |
Cách sử dụng:Cung cấp nước, phân phối khí đốt, thu gom dầu khí, vận chuyển bùn, kết cấu chịu lực, đường ống công nghiệp, đóng cọc.
6. Quy trình sản xuất – Ống thép hàn hồ quang chìm đường thẳng LSAW (JCOE)
Quy trình gia công LSAW cho ống thép (đường kính ngoài từ 219mm – 1.422mm):
●Kiểm tra nguyên liệu thô– Thép tấm cán nóng được kiểm tra thành phần hóa học và tính chất cơ học. Mỗi tấm đều có một mã số lô sản xuất riêng để dễ dàng truy xuất nguồn gốc.
● Chuẩn bị cạnh– Các cạnh tấm được phay vát chính xác (thường là hình chữ X hoặc J) để đảm bảo độ xuyên thấu mối hàn tốt.
● Uốn cong trước (Ép đầu nối)– Các cạnh được uốn cong trước để đảm bảo hình dạng đồng đều tại đường hàn.
● JCOE đang hình thành– Tấm kim loại được tạo hình từng bước: đầu tiên là hình chữ J, sau đó là hình chữ C, rồi hình chữ O bằng cách sử dụng một loạt khuôn. Quá trình này tạo ra một ống có đường nối hở.
● Hàn điểm– Đường nối hở được hàn điểm định kỳ để duy trì độ tròn.
●Hàn hồ quang chìm trong (SAW)– Máy hàn tự động SAW hàn đường nối bên trong bằng chất trợ hàn và dây hàn.
●Hàn hồ quang chìm ngoài (SAW)– Mối hàn bên ngoài được thực hiện ngay sau đó, hoàn tất quá trình xuyên thấu.
●Giãn nở cơ học (tùy chọn)– Ống được nong rộng bằng máy móc để cải thiện độ tròn và giảm ứng suất dư.
●Cắt theo chiều dài– Cắt bằng hệ thống plasma hoặc oxy tự động.
●Kiểm tra không phá hủy– Kiểm tra siêu âm 100%, tùy chọn kiểm tra RT, MPI, kiểm tra thủy tĩnh.
●Hoàn thiện cuối cùng– Đầu vát hoặc đầu trơn theo yêu cầu.
●Kiểm tra và đánh dấu cuối cùng– Đánh dấu vĩnh viễn theo tiêu chuẩn API 5L.
Ưu điểm của LSAW so với SSAW trong việc hàn ống dẫn:Chiều dài mối hàn ngắn hơn (giảm nguy cơ lỗi), kiểm soát ứng suất dư tốt hơn, khả năng chịu đựng thành dày cao hơn, thích hợp cho môi trường áp suất cao và ăn mòn.
7. Quy trình kiểm soát chất lượng và thử nghiệm đối với ống thép LSAW API 5L GR.B
| Sân khấu | Phương pháp kiểm tra | Mục đích |
| Đĩa thô | Phân tích hóa học (OES) | Kiểm tra giới hạn thành phần |
| Đĩa thô | Thử nghiệm kéo và uốn | Kiểm tra các đặc tính cơ học |
| Đĩa thô | Kiểm tra siêu âm | Phát hiện các lớp màng bên trong |
| Đang xử lý | Kiểm tra kích thước | Giám sát độ chính xác của quá trình tạo hình |
| Hàn | Kiểm tra siêu âm (100%) | Phát hiện sự thiếu liên kết, độ xốp |
| Hàn | Kiểm tra X-quang (nếu cần) | Kiểm tra chất lượng độ xuyên thấu của mối hàn |
| Hàn | Kiểm tra hạt từ tính | Phát hiện vết nứt bề mặt |
| Ống thành phẩm | Thử nghiệm thủy tĩnh (bắt buộc theo tiêu chuẩn API 5L) | Tính toàn vẹn áp suất |
| Ống thành phẩm | Kiểm tra uốn cong có hướng dẫn | Độ dẻo của mối hàn |
| Ống thành phẩm | Kiểm tra làm phẳng | Độ dẻo của ống |
| Ống thành phẩm | Hình ảnh & Đánh dấu | Các khuyết tật và vết bẩn trên bề mặt |
Tùy chọn cho PSL2: Độ bền va đập Charpy, độ cứng, HIC/SSC.
8. Ứng dụng chính – Ống thép LSAW API 5L GR.B
● Đường ống dẫn nước sinh hoạt đô thị
● Hệ thống mạch vòng phòng cháy chữa cháy trong các nhà máy công nghiệp
● Mạng lưới phân phối khí tự nhiên áp suất thấp (lên đến 2 MPa)
● Hệ thống tuần hoàn nước làm mát trong các nhà máy điện
● Đường ống dẫn bùn trong khai thác mỏ (đồng, quặng sắt, chất thải quặng)
● Cọc ống móng cho nhà cửa và cầu
● Hệ thống đường ống công nghiệp dùng cho chất lỏng không ăn mòn
9. Đóng gói & Vận chuyển – Ống thép API 5L GR.B LSAW
●Đóng gói:Các đường kính nhỏ hơn (≤ 24″) được bó lại bằng dây đai thép và miếng bảo vệ góc.
● Xếp chồng riêng lẻ:Các đường kính lớn hơn được vận chuyển rời với vật liệu chèn lót bằng gỗ giữa các lớp.
● Nắp bịt đầu:Các nắp bịt đầu bằng nhựa hoặc thép giúp bảo vệ các cạnh vát và ngăn bụi bẩn xâm nhập.
● Lớp phủ:Áp dụng dầu chống gỉ hoặc lớp phủ FBE/3LPE theo yêu cầu.
● Vận chuyển:Hàng rời cho đường kính lớn; thùng chứa cho đường kính nhỏ; giá đỡ phẳng cho hàng có chiều dài cực lớn.
● Tài liệu:Chứng chỉ MTC 3.1 hoặc 3.2, báo cáo thử thủy lực, báo cáo siêu âm, danh sách đóng gói, hóa đơn thương mại, giấy chứng nhận xuất xứ (COO).
10. Ưu điểm và Câu hỏi thường gặp của Thép Womic – Ống thép LSAW API 5L GR.B
Tại sao nên chọn Womic Steel?
● Công suất JCOE LSAW: 250.000 tấn/năm
● Đạt tiêu chuẩn API 5L Monogram và CE.
● Nguồn cung cấp PSL1 và PSL2
● Chấp nhận kiểm định của bên thứ ba (SGS, BV, TÜV).
● Chiều dài lên đến 24m giúp giảm thiểu việc hàn tại công trường.
● Khả năng truy xuất nguồn gốc đầy đủ từ tấm thép đến ống thành phẩm
Câu hỏi thường gặp:
Hỏi: Sự khác biệt giữa hàn LSAW và SSAW đối với ống GR.B là gì?
A: Hàn LSAW có đường hàn thẳng (chiều dài mối hàn ngắn hơn) và thường được ưa chuộng cho áp suất cao hơn, thành dày hơn và môi trường ăn mòn. Hàn SSAW tiết kiệm hơn cho đường kính rất lớn (>56″) nhưng có đường hàn xoắn ốc dài hơn.
Hỏi: Bạn có thể cung cấp GR.B PSL2 đã được kiểm tra độ bền va đập không?
A: Có. PSL2 bao gồm thử nghiệm va đập Charpy 27J ở 0°C, thành phần hóa học chặt chẽ hơn và giới hạn độ cứng cao hơn. Thích hợp cho môi trường nhiệt độ thấp đến -20°C.
Hỏi: Loại lớp phủ nào được khuyến nghị cho đường ống dẫn nước?
A: Đối với đường ống nước ngầm, người ta thường dùng 3LPE hoặc epoxy lỏng. Còn đối với đường ống trên mặt đất, người ta thường dùng FBE hoặc epoxy hai lớp. Chúng tôi cung cấp tất cả các lựa chọn này.
Hỏi: Công ty có cung cấp chứng chỉ EN 10204 3.2 không?
A: Vâng, theo yêu cầu, chúng tôi sẽ sắp xếp việc kiểm tra bởi các tổ chức được EU công nhận như TÜV hoặc BV và cấp chứng chỉ 3.2.
Dự án tham khảo – Dự án cấp nước đô thị Bangladesh
Quốc gia:Bangladesh
Tiêu chuẩn & Cấp độ:API 5L GR.B PSL1
Kích thước & Số lượng:Đường kính ngoài 914mm (36″) × Độ dày thành 9.5mm, chiều dài 12m, tổng trọng lượng 1.250 tấn (khoảng 2,8 km)
Thông số kỹ thuật:Đầu ống trơn, lớp phủ 3LPE bên ngoài (độ dày 2,5mm), thử thủy lực ở 1,8 MPa, kiểm tra siêu âm 100% trên đường hàn và thân ống.
Ứng dụng:Hệ thống dẫn nước sinh hoạt từ sông Meghna đến huyện Narayanganj, phục vụ 500.000 cư dân.
Thách thức kỹ thuật:
● Tuyến đường ống đi qua ba kênh thủy triều với đất phù sa mềm. Nguy cơ lún không đều rất cao. Womic Steel cung cấp các ống có dung sai đường kính ngoài nghiêm ngặt (±0,3%) để đảm bảo lắp ráp khớp nối gioăng cao su đáng tin cậy (sử dụng khớp nối nhanh tại công trường).
● Mực nước ngầm cao gây ra lo ngại về việc bong tróc lớp phủ trong quá trình thi công. Chúng tôi đã phủ thêm một lớp sơn lót epoxy liên kết nhiệt trước lớp 3LPE, đạt được độ bền bóc tách > 150 N/cm ở 70°C (được kiểm nghiệm bởi SGS).
● Hạn chế về vận chuyển: các đường ống phải được giao đến cảng Chittagong trong vòng 40 ngày. Womic đã phối hợp với COSCO để tìm chỗ trên tàu chở hàng rời và giao hàng trong vòng 38 ngày.
Kết quả:Tất cả các đường ống đều đã vượt qua cuộc kiểm tra độc lập của SGS. Không phát hiện bất kỳ lỗi nào trên lớp phủ sau khi đã kiểm tra 100% các lỗi. Đường ống được đưa vào vận hành năm 2022 và vẫn đang hoạt động mà không có rò rỉ nào.
Liên hệ:
Trang web: www.womicsteel.com
E-mail: sales@womicsteel.com
Điện thoại / WhatsApp / WeChat:
Victor: +86 15575100681
Jack: +86 18390957568
Womic Steel – Đối tác đáng tin cậy của bạn về ống thép carbon LSAW cho các ứng dụng cấp nước, dầu khí và kết cấu trên toàn thế giới.






![Ống kết cấu thép không gỉ EN 10025 S355JR SSAW: Khả năng sản xuất và thông số kỹ thuật sản phẩm]{.mark}](https://cdn.globalso.com/womicsteel/Steel-Pipe-Picture-6.jpg)

![Ống kết cấu thép không gỉ ASTM A500 GR.B SSAW: Khả năng sản xuất và thông số kỹ thuật sản phẩm]{.mark}](https://cdn.globalso.com/womicsteel/Steel-Pipe-Picture-58.jpg)


