Mô tả sản phẩm
Vỏ và ống được sử dụng rộng rãi để khai thác dầu khí, Vỏ và ống là những thành phần thiết yếu trong ngành dầu khí được sử dụng để khai thác và vận chuyển hydrocarbon (dầu và khí tự nhiên) từ các bể chứa ngầm lên bề mặt. Chúng đóng vai trò quan trọng trong việc đảm bảo an toàn, toàn vẹn và hiệu quả của các hoạt động khoan và sản xuất.
Ống là một loại đường ống được sử dụng để chuyển dầu thô và khí tự nhiên từ lớp dầu hoặc lớp khí xuống đất sau khi quá trình khoan hoàn tất. Ống có thể cho phép áp suất được tạo ra trong quá trình khai thác. Ống được sản xuất theo cùng cách như vỏ bọc, nhưng quá trình được gọi là "làm xáo trộn" cũng cần thiết để làm dày ống ống.
Vỏ bọc được sử dụng để bảo vệ các lỗ khoan đã được đào xuống lòng đất để lấy dầu. Được sử dụng giống như ống khoan, ống vỏ bọc giếng dầu cũng cho phép áp suất kéo dọc trục, do đó cần có thép cường độ cao chất lượng cao. Vỏ bọc OCTG là ống có đường kính lớn được gắn xi măng vào lỗ khoan.

Thông số kỹ thuật
API 5L: GR.B, X42, X46, X52, X56, X60, X65, X70, X80 |
API 5CT: J55, K55, N80, L80, P110 |
API 5D: E75, X95, G105, S135 |
EN10210: S235JRH, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H, S355K2H |
ASTM A106: GR.A, GR.B, GR.C |
ASTM A53/A53M: GR.A, GR.B |
ASTM A335: P1, P2, 95, P9, P11P22, P23, P91, P92, P122 |
ASTM A333: Nhóm 1, Nhóm 3, Nhóm 4, Nhóm 6, Nhóm 7, Nhóm 8, Nhóm 9. Nhóm 10, Nhóm 11 |
DIN 2391: St30Al, St30Si, St35, St45, St52 |
DIN EN 10216-1: P195TR1, P195TR2, P235TR1, P235TR2, P265TR1, P265TR2 |
JIS G3454: STPG 370, STPG 410 |
JIS G3456: STPT 370, STPT 410, STPT 480 |
GB/T 8163: 10#, 20#, Q345 |
GB/T 8162: 10#, 20#, 35#, 45#, Q345 |
Danh sách vỏ thép ISO/API
Nhãna | Ngoài đường kính D mm | danh nghĩa tuyến tính khốib, c Điều khoản và điều kiện kg/m | Tường độ dày t mm | Loại kết thúc | ||||||||
1 | 2 | H40 | J55 K55 | M65 | L80 C95 | N80 Loại 1, Q | C90 T95 | P110 | Câu hỏi 125 | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 | 9,50 10,50 11,60 13,50 15.10 | 114,30 114,30 114,30 114,30 114,30 | 14,14 15,63 17,26 20,09 22,47 | 5,21 5,69 6,35 7,37 8,56 | PS — — — — | PS PSB PSLB — — | PS PSB PLB PLB — | — — PLB PLB — | — — PLB PLB — | — — PLB PLB — | — — PLB PLB PLB | — — — — PLB |
5 5 5 5 5 5 5 | 11,50 13.00 15,00 18.00 21,40 23.20 24.10 | 127,00 127,00 127,00 127,00 127,00 127,00 127,00 | 17,11 19,35 22,32 26,79 31,85 34,53 35,86 | 5,59 6,43 7,52 9,19 11,10 12,14 12,70 | — — — — — — — | PS PSLB PSLBE — — — — | PS PSLB PLB PLB PLB — — | — — PLBE PLBE PLB PLB PLB | — — PLBE PLBE PLB PLB PLB | — — PLBE PLBE PLB PLB PLB | — — PLBE PLBE PLB PLB PLB | — — — PLBE PLB PLB PLB |
5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 | 14.00 15,50 17.00 20,00 23.00 26,80 29,70 32,60 35.30 38,00 40,50 43.10 | 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 | 20,83 23,07 25,30 29,76 34,23 39,88 44,20 48,51 52,53 56,55 60,27 64,14 | 6,20 6,98 7,72 9,17 10,54 12,70 14,27 15,88 17,45 19,05 20,62 22,22 | PS | PS PSLBE PSLBE | PS PSLB PLB PLB PLB | — — PLBE PLBE PLBE — — — — — — — | PLBE PLBE PLBE | PLBE PLBE PLBE P P P P P P P | PLBE PLBE PLBE | — — — — PLBE — — — — — — |
6-5/8 6-5/8 6-5/8 6-5/8 | 20,00 24,00 28,00 32,00 | 168,28 168,28 168,28 168,28 | 29,76 35,72 41,67 47,62 | 7,32 8,94 10,59 12,06 | PS — — | PSLB PSLBE — | PSLB PLB PLB — | — PLBE PLBE PLBE | — PLBE PLBE PLBE | — PLBE PLBE PLBE | — PLBE PLBE PLBE | — — PLBE |
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 | 17.00 20,00 23.00 26,00 29,00 32,00 35,00 38,00 42,70 46,40 50,10 53,60 57.10 | 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 | 25,30 29,76 34,23 38,69 43,16 47,62 52,09 56,55 63,54 69,05 74,56 79,77 84,97 | 5,87 6,91 8,05 9,19 10,36 11,51 12,65 13,72 15,88 17,45 19,05 20,62 22,22 | PS PS — — — — — — — — — — — | — PS PSLBE PSLBE — — — — — — — — — | — PS PLB PLB PLB PLB — — — — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE — — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE — — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE P P P P P | — — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE — — — — — | — — — — — — PLBE PLBE — — — — — |
Xem ghi chú ở cuối bảng. |
Nhãna | Ngoài đường kính D mm | danh nghĩa tuyến tính khốib, c Điều khoản và điều kiện kg/m | Tường độ dày t mm | Loại kết thúc | ||||||||
1 | 2 | H40 | J55 K55 | M65 | L80 C95 | N80 Loại 1, Q | C90 T95 | P110 | Câu hỏi 125 | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 | 24,00 26,40 29,70 33,70 39,00 42,80 45.30 47.10 51,20 55.30 | 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 | 35,72 39,29 44,20 50,15 58,04 63,69 67,41 70,09 76,19 82,30 | 7,62 8,33 9,52 10,92 12,70 14,27 15,11 15,88 17,45 19,05 | PS | PSLBE | PSLB PLB PLB | PLBE PLBE PLBE PLBE PLB PLB PLB | PLBE PLBE PLBE PLBE PLB PLB PLB | PLBE PLBE PLBE PLBE PLB PLB PLB P P | PLBE PLBE PLBE PLB PLB PLB | PLBE PLB PLB PLB |
7-3/4 | 46,10 | 19.685 | 6.860 | 1.511 | — | — | — | P | P | P | P | P |
8-5/8 8-5/8 8-5/8 8-5/8 8-5/8 8-5/8 8-5/8 | 24,00 28,00 32,00 36,00 40,00 44,00 49,00 | 219,08 219,08 219,08 219,08 219,08 219,08 219,08 | 35,72 41,67 47,62 53,57 59,53 65,48 72,92 | 6,71 7,72 8,94 10,16 11,43 12,70 14,15 | PS PS — — — — | PS — PSLBE PSLBE — — — | PS PS PSLB PSLB PLB — — | — — — PLBE PLBE PLBE PLBE | — — — PLBE PLBE PLBE PLBE | — — — PLBE PLBE PLBE PLBE | — — — — PLBE PLBE PLBE | — — — — — — PLBE |
9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 | 32.30 36,00 40,00 43,50 47,00 53,50 58,40 59,40 64,90 70,30 75,60 | 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 | 48,07 53,57 59,53 64,73 69,94 79,62 86,91 88,40 96,58 104,62 112,50 | 7,92 8,94 10,03 11,05 11,99 13,84 15,11 15,47 17,07 18,64 20,24 | PS PS — — — — — — — — — | — PSLB PSLBE — — — — — — — — | — PSLB PSLB PLB PLB — — — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLB — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLB — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLB P P P P | — — — PLBE PLBE PLBE PLB — — — — | — — — — PLBE PLBE PLB — — — — |
10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 | 32,75 40,50 45,50 51,00 55,50 60,70 65,70 73,20 79,20 85,30 | 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 | 48,74 60,27 67,71 75,90 82,59 90,33 97,77 108,93 117,86 126,94 | 7,09 8,89 10,16 11,43 12,57 13,84 15,11 17,07 18,64 20,24 | PS PS | PSB PSBE PSBE | PSB PSB PSB PSB | PSBE PSBE | PSBE PSBE | PSBE PSBE PSBE PSB P P P | PSBE PSBE PSBE PSB | PSBE PSB |
11-3/4 11-3/4 11-3/4 11-3/4 11-3/4 11-3/4 | 42,00 47,00 54,00 60,00 65,00 71,00 | 298,45 298,45 298,45 298,45 298,45 298,45 | 62,50 69,94 80,36 89,29 96,73 105,66 | 8,46 9,53 11,05 12,42 13,56 14,78 | PS — — — | PSB PSB PSB — — | PSB PSB PSB — — | — — PSB P P | — — PSB P P | — — PSB P P | — — PSB P P | — — PSB P P |
13-3/8 13-3/8 13-3/8 13-3/8 13-3/8 | 48,00 54,50 61,00 68,00 72,00 | 339,72 339,72 339,72 339,72 339,72 | 71,43 81,10 90,78 101,19 107,15 | 8,38 9,65 10,92 12,19 13,06 | PS — — — — | — PSB PSB PSB — | — PSB PSB PSB — | — — — PSB PSB | — — — PSB PSB | — — — PSB PSB | — — — PSB PSB | — — — — PSB |
Xem ghi chú ở cuối bảng. |
Nhãna | Ngoài đường kính D mm | danh nghĩa tuyến tính khốib, c Điều khoản và điều kiện kg/m | Tường độ dày t mm | Loại kết thúc | ||||||||
1 | 2 | H40 | J55 K55 | M65 | L80 C95 | N80 Loại 1, Q | C90 T95 | P110 | Câu hỏi 125 | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
16 16 16 16 | 65,00 75,00 84,00 109,00 | 406,40 406,40 406,40 406,40 | 96,73 111,61 125,01 162,21 | 9,53 11,13 12,57 16,66 | PS | PSB PSB P | PSB PSB | P | P | P | P | |
18-5/8 | 87,50 | 47.308 | 13.021 | 1,105 | PS | PSB | PSB | — | — | — | — | — |
20 20 20 | 94,00 106,50 133,00 | 508,00 508,00 508,00 | 139,89 158,49 197,93 | 11,13 12,70 16,13 | PSL — — | PSLB PSLB PSLB | PSLB PSLB — | — — — | — — — | — — — | — — — | — — — |
P = Đầu trơn, S = Ren tròn ngắn, L = Ren tròn dài, B = Ren trụ, E = Đường cực đại. | ||||||||||||
♦ Nhãn dùng để cung cấp thông tin và hỗ trợ khi đặt hàng. ♦ Khối lượng tuyến tính danh nghĩa, có ren và ghép nối (cột 2) chỉ được hiển thị để cung cấp thông tin. ♦ Mật độ của thép crom martensitic (loại L80 9Cr và 13Cr) khác với thép cacbon. Do đó, khối lượng hiển thị không chính xác đối với thép crom martensitic. Có thể sử dụng hệ số hiệu chỉnh khối lượng là 0,989. |
Nhãn | Đường kính ngoài D mm | Tuyến tính đầu phẳng khối kg/m | Độ dày thành t mm | |
1 | 2 | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
3-1/2 4 4-1/2 5 5-1/2 6-5/8 | 9,92 11.35 13.05 17,95 19,83 27,66 | 88,90 101,60 114,30 127,00 139,70 168,28 | 14,76 16,89 19,42 26,71 29,51 41,18 | 7,34 7,26 7,37 9,19 9,17 10,59 |
Danh sách ống thép ISO/API
Nhãn | Ngoài đường kính D mm | Tuyến tính danh nghĩa khối lượngmột, b | Tường dày- sự thật t mm | Loại kết thúc cuốic | |||||||||||
Không- buồn bã Điều khoản và điều kiện kg/m | Mở rộng buồn bã Điều khoản và điều kiện kg/m | Tổng hợp chung kg/m | |||||||||||||
1 | 2 | ||||||||||||||
NU Điều khoản và điều kiện | EU Điều khoản và điều kiện | IJ | H40 | J55 | L80 | N80 Loại 1, Q | C90 | T95 | P110 | ||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
1.900 1.900 1.900 1.900 1.900 | 2,40 2,75 3,65 4,42 5.15 | — 2,90 3.73 — — | 2,40 2,76 — — — | 48,26 48,26 48,26 48,26 48,26 | — 4,09 5,43 6,58 7,66 | — 4,32 5,55 — — | 3,57 4,11 — — — | 3,18 3,68 5,08 6,35 7,62 | PI PNUI PU — — | PI PNUI PU — — | — PNUI PU P P | — PNUI PU — — | — PNUI PU P P | — PNUI PU P P | PU — — |
2.063 2.063 | 3.24 4,50 | — — | 3,25 — | 52,40 52,40 | — — | — — | 4,84 — | 3,96 5,72 | PI P | PI P | PI P | PI P | PI P | PI P | P |
2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 | 4,00 4,60 5,80 6,60 7,35 | 4,70 5,95 7,45 | 60,32 60,32 60,32 60,32 60,32 | 5,95 6,85 8,63 9,82 10,94 | 6,99 8,85 11,09 | 4,24 4,83 6,45 7,49 8,53 | PN PNU | PN PNU | PN PNU PNU P PU | PN PNU PNU — — | PN PNU PNU P PU | PN PNU PNU P PU | PNU PNU | ||
2-7/8 2-7/8 2-7/8 2-7/8 | 6,40 7,80 8,60 9,35 | 6,50 7,90 8,70 9,45 | — — — | 73,02 73,02 73,02 73,02 | 9,52 11,61 12,80 13,91 | 9,67 11,76 12,95 14,06 | — — — | 5,51 7,01 7,82 8,64 | PNU — — | PNU — — | PNU PNU PNU PU | PNU PNU PNU — | PNU PNU PNU PU | PNU PNU PNU PU | PNU PNU PNU — |
2-7/8 2-7/8 | 10,50 11,50 | — | — | 73,02 73,02 | 15,63 17,11 | — | — | 9,96 11,18 | — | — | P P | — | P P | P P | — |
3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 | 7.70 9.20 10.20 12,70 14.30 15,50 17.00 | — 9 giờ 30 — 12,95 — — — | — — — — — — — | 88,90 88,90 88,90 88,90 88,90 88,90 88,90 | 11,46 13,69 15,18 18,90 21,28 23,07 25,30 | — 13,84 — 19,27 — — — | — — — — — — — | 5,49 6,45 7,34 9,52 10,92 12,09 13,46 | PN PNU PN — — — — | PN PNU PN — — — — | PN PNU PN PNU P P P | PN PNU PN PNU — — — | PN PNU PN PNU P P P | PN PNU PN PNU P P P | — PNU — PNU — — — |
4 4 4 4 4 4 | 9,50 10,70 13.20 16.10 18,90 22.20 | — 11.00 — — — — | — — — — — — | 101,60 101,60 101,60 101,60 101,60 101,60 | 14,14 — 19,64 23,96 28,13 33,04 | — 16,37 — — — — | — — — — — — | 5,74 6,65 8,38 10,54 12,70 15,49 | PN PU — — — — | PN PU — — — — | PN PU P P P P | PN PU — — — — | PN PU P P P P | PN PU P P P P | — — — — — — |
4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 | 12,60 15.20 17.00 18,90 21,50 23,70 26.10 | 12,75 | 114,30 114,30 114,30 114,30 114,30 114,30 114,30 | 18,75 22,62 25,30 28,13 32,00 35,27 38,84 | 18,97 | 6,88 8,56 9,65 10,92 12,70 14,22 16,00 | PNU | PNU | PNU P P P P P P | PNU — — — — — — | PNU P P P P P P | PNU P P P P P P | |||
P = Đầu trơn, N = Đầu không xoắn, có ren và ghép nối, U = Đầu xoắn bên ngoài, có ren và ghép nối, I = Mối nối liền khối. | |||||||||||||||
♦ Khối lượng tuyến tính danh nghĩa, ren và khớp nối (cột 2, 3, 4) chỉ được hiển thị để biết thông tin. ♦ Mật độ của thép crom martensitic (loại L80 9Cr và 13Cr) khác với thép cacbon. Do đó, khối lượng hiển thị không chính xác đối với thép crom martensitic. Có thể sử dụng hệ số hiệu chỉnh khối lượng là 0,989. ♦ Ống không bị lệch có sẵn với khớp nối thông thường hoặc khớp nối vát đặc biệt. Ống bị lệch bên ngoài có sẵn với khớp nối thông thường, vát đặc biệt hoặc khớp nối khe hở đặc biệt. |
Tiêu chuẩn & Cấp độ
Vỏ và ống Tiêu chuẩn cấp:
API 5CT J55, K55, L80, N80, P110, C90, T95, H40
Vỏ và ống dẫn API 5CT đầu ống:
(STC)Vỏ ren tròn ngắn
(LC)Vỏ ren tròn dài
(BC)Vỏ ren Buttress
Vỏ (XC)Extreme-line
(NU)Ống không bị xoắn
(EU)Ống dẫn bên ngoài
(IJ)Ống nối tích hợp
Vỏ và ống phải được cung cấp theo các kết nối nêu trên với tiêu chuẩn API5CT / Tiêu chuẩn API.
Kiểm soát chất lượng
Kiểm tra nguyên liệu thô, Phân tích hóa học, Thử nghiệm cơ học, Kiểm tra trực quan, Thử kéo, Kiểm tra kích thước, Thử uốn, Thử làm phẳng, Thử va đập, Thử DWT, Thử NDT, Thử thủy tĩnh, Thử độ cứng…..
Đánh dấu, Sơn trước khi giao hàng.







Đóng gói & Vận chuyển
Phương pháp đóng gói ống thép bao gồm vệ sinh, nhóm, bọc, bó, cố định, dán nhãn, xếp pallet (nếu cần), đóng container, xếp hàng, niêm phong, vận chuyển và tháo dỡ. Các loại ống thép và phụ kiện khác nhau với các phương pháp đóng gói khác nhau. Quy trình toàn diện này đảm bảo rằng ống thép được vận chuyển và đến đích trong tình trạng tối ưu, sẵn sàng cho mục đích sử dụng dự kiến.



Sử dụng & Ứng dụng
Ống thép đóng vai trò là xương sống của kỹ thuật công nghiệp và dân dụng hiện đại, hỗ trợ nhiều ứng dụng khác nhau góp phần vào sự phát triển của xã hội và nền kinh tế trên toàn thế giới.
Các loại ống thép và phụ kiện mà Womic Steel sản xuất được sử dụng rộng rãi cho đường ống dẫn dầu, khí đốt, nhiên liệu & nước, ngoài khơi/trên bờ, các dự án xây dựng cảng biển & tòa nhà, nạo vét, kết cấu thép, các dự án xây dựng cầu và cọc, cũng như ống thép chính xác để sản xuất con lăn băng tải, v.v.